At Koperattivi Malta, we believe that inclusive communication is key to building a more connected and resilient Mediterranean food ecosystem. That’s why we are proud to have supported the translation of the EXCEL4MED website into Italian — helping ensure that valuable knowledge and project updates are more accessible to a wider audience across Europe.
The EXCEL4MED project, funded by the Horizon Europe programme, aims to boost innovation in the agri-food sector across Malta, Greece, and France. With its website now fully available in French, Italian, Spanish, and English, more stakeholders — including researchers, producers, policymakers, and consumers — can engage with the project in the language they feel most comfortable with.
This effort goes beyond simple translation. It represents a strong commitment to accessibility, inclusion, and collaboration — values that are deeply embedded in the spirit of the EXCEL4MED project.
In addition to the website, the Multilingual Resources section hosts project materials in even more languages, such as Greek and Turkish, ensuring that the project’s impact reaches beyond borders and language barriers.
As partners in the EXCEL4MED project, Koperattivi Malta is proud to contribute to initiatives that make science and sustainability more approachable, and to play an active role in fostering cross-border collaboration in the Mediterranean.
Explore the multilingual site and resources here! https://excel4med.eu